ความคิดเห็นคือหนึ่งในเรื่องที่สำคัญสำหรับการเรียน Blog<
 ความคิดเห็นคือหนึ่งในเรื่องที่สำคัญสำหรับการเรียน

       

Friday, 22 January 2016

 

        หลายครั้งที่พี่ๆ RMIT เคยนำเสนอเกี่ยวกับการนำเสนอหน้าชั้นเรียนไป ทุกคนคงรู้สึกได้ ว่าเรื่องการนำเสนอหน้าชั้นนั้นเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการเรียนการสอนในต่างประเทศ แต่มีอีกหนึ่งสิ่งทำสำคัญไม่แพ้กันนั่นคือ การแสดงความคิดเห็นในห้องเรียน หลายคนสงสัย ว่าทำไมพี่ๆ RMIT ถึงเน้นย้ำถึงเรื่องการเรียนการสอนในห้องเรียนนัก จริงๆแล้วก็เพราะการนำเสนอ การตอบคำถาม หรือแม้กระทั่งการแสดงความคิดเห็นในชั้น มันคือหนึ่งในคะแนนที่น้องๆจะได้รับคะแนนระหว่างเรียน แต่ถ้าหากไม่มองถึงคะแนนที่จะได้รับ การเสนอความคิดเห็นถือเป็นสิ่งที่จะช่วยให้น้องๆกล้าแสดงออก และได้ฝึกการคิดไปในตัว พี่ๆเชื่อว่าน้องๆหลายคนเวลาที่ต้องนำเสนอความคิดเห็นปัญหาที่พบส่วนใหญ่คือนักเรียนไทยไม่กล้าแสดงความคิดเห็น ยิ่งเป็นภาษาอังกฤษด้วยแล้ว น้องๆหลายๆคนอยากจะทำตัวให้เล็กที่สุดเมื่ออยู่ในชั้น เพื่อที่จะไม่ต้องพูดอะไร หรือชอบที่จะหลบมุมฟังอย่างเงียบ ๆ และปล่อยให้คนที่พูดภาษาอังกฤษได้เป็นตัวเอกเสมอในการนำเสนอความคิดเห็น  เพียงเพราะน้องๆอาจจะกลัวที่จะสื่อสารออกไปแล้วผู้ฟังไม่เข้าใจ น้องๆลองคิดดูสิค่ะว่าถ้าหากไม่จัดการกับความกลัวตรงนี้ น้องๆจะทำอย่างไรกับการเรียน นี่แหละ เป็นเวลาที่เราจะต้องเริ่มพูดเพื่อนำเสนอความคิดเห็นได้แล้วนะคะ เพราะถ้าหากไม่พูดวันนี้ น้องๆก็จะไม่มีทางพูดกับคนอื่นได้อย่างแน่นอน แต่ถ้าหากไม่รู้ว่าจะต้องเริ่มอย่างไร วันนี้พี่ๆ RMIT จึงมีประโยคดีๆสำหรับสถานการณ์ต่างๆที่จะช่วยให้การเริ่มต้นนำเสนอในห้องเรียนของน้องๆง่ายขึ้นมาฝากค่ะ

สถานการณ์แรก: หากต้องการเสนอความคิดเห็น ใช้ประโยชน์เหล่านี้ช่วยสิคะ

  1. Excuse me for interrupting...        มีความหมายว่า   ขอโทษที่ขัดจังหวะ
  2. I’m positive that...                         มีความหมายว่า   ฉันมั่นใจว่า... 
  3. I (really) feel that...                       มีความหมายว่า   ฉันรู้สึก (จริง ๆ) ว่า…
  4. In my opinion…                            มีความหมายว่า   ในความเห็นของฉัน…
  5. I tend to think that…                     มีความหมายว่า   ฉันมักจะคิดว่า...

สถานการณ์ที่ 2 : ส่วนนี้เป็นเรื่องความคิดเห็น 

  1.  Are you positive that…?         แปลว่า    คุณแน่ใจนะว่า….?
  2. Do you (really) think that…?    แปลว่า    คุณคิดว่า….(จริง ๆ) หรือ?
  3. How do you feel about…?       แปลว่า    คุณมีความรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับ…?          

สถานการณ์ที่ 3 : เป็นสถานการณ์ที่ถ้าหากต้องการแสดงความคิดเห็น เมื่อมีผู้เสนอขึ้นมาแล้วน้องๆเหล่าด้วยกับความคิดเหล่านั้น 

  1. That’s interesting. มีความหมายว่า ความคิดของคุณน่าสนใจ
  2. I never thought about it that way before. มีความหมายว่า ฉันไม่เคยคิดอย่างนั้นได้มาก่อนเลย
  3. Good point!            มีความหมายว่า        นั่นเป็นความคิดที่ดี
  4. I get your point.      มีความหมายว่า        ฉันเข้าใจในความคิดของคุณ
  5. I see what you mean.       มีหมายความว่า        ฉันเข้าใจว่าคุณหมายความว่าอย่างไร
  6. I totally agree with you.    มีความหมายว่า        ฉันเห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่ง
  7. Exactly!                            มีความหมายว่า        แน่นอน!
  8. That’s (exactly) the way I feel.    มีความหมายว่า ฉันก็รู้สึกอย่างนั้น
  9. I have to agree with (name of participant). มีความหมายว่า ฉันเห็นด้วยกับ (ชื่อผู้ร่วมประชุม) อย่างที่สุด         

สถานการณ์ที่ 4 : กรณีนี้หากไม่เห็นด้วย ในความคิดของผู้พูด

  1. Unfortunately, I see it differently.           แปลว่า น่าเสียดาย ที่ฉันมีความเห็นแตกต่าง
  2. Up to a point I agree with you, but…    แปลว่า ณ จุดนี้ ฉันเห็นด้วย แต่…
  3. (I’m afraid) I can’t agree                        แปลว่า ฉันเกรงว่า ฉันไม่เห็นด้วย…

สถานการณ์ที่ 5 : สถานการณ์สุดท้ายเป็นการเสนอแนะ เพิ่มเติมจากผู้พูด

  1. I suggest/recommend that…   แปลว่า ฉันขอเสนอ/ขอแนะนำว่า…
  2. Let’s …                                    แปลว่า เรามา…
  3. We should…                            แปลว่า เราควร…
  4. Why don’t you….                     แปลว่า ทำไมเราไม่…
  5. How/What about …                 แปลว่า แล้ว…ล่ะ

        ลองนำประโยคต่างๆไปปปรับใช้ในการเรียนของน้องๆดูนะคะ รับรองว่าประโยคในสถานการณ์ต่างๆเหล่านี้จะเป็นตัวช่วยเพิ่มความมั่นใจในการเริ่มต้นการสื่อสาร ให้ผู้ฟังได้เข้าใจน้องๆมากขึ้นแน่นอนค่ะ ลองดู รับรองว่าไม่ยากเกินความสามารถจริงๆ

 

 

 

Others News

5 วิธีเด่นที่คนหลายๆคนมองข้ามในการฝึกสำเนียง!

4 May 2016

แน่นอนว่าหลายๆคนคงอยากพูดภาษาอังกฤษได้อย่างเหมือนช

ประเด็นสนุกๆของการเรียน EAP ที่น้องๆหลายๆคนอาจมองข้าม!

4 May 2016

       EAP คืออะไร ชื่อเต็มๆขอ

เคล็ดลับสำหรับการฝึกฝนทักษะภาษาอังกฤษจากเสียงเพลง

4 May 2016

เบื่อหน่ายกับการเรียนผ่านหนังสือเรียนหนาๆ? เบื่อห